10a Passejada amb barret / Stroll with hat of Barcelona

Desde hace ya 10 años, Nina Pawlowsky y Cristina de Prada organizan la "Passejada amb Barret" de Barcelona. Es un día para ponerse un sombrero, quedar con amigos y celebrar la primavera en compañía de cientos de forofos de los sombreros. Aquí os dejo unas cuantas fotos de ayer, y para los que queréis más, os dejo una carpeta con todas las fotos en el Facebook. A ver que os parece! 

For 10 years, Nina Pawlowsky and Cristina de Prada organize the "Stroll with hats" of Barcelona. It's a day to wear a hat, meet friends and celebrate the spring in the company of hundreds of hat fans. Here you have some pictures of yesterday, and for those that want more, I'll post them all on Facebook. How do you like it?

Novias de sal / Salt brides

Con laureles del Sur y oréganos de Lota

te corono, pequeña monarca de mis huesos,

y no puede faltarte esa corona

que elabora la tierra con bálsamo y follaje.

                                                          

                                                                 Pablo Neruda

 A la espera del nuevo catálogo que casi seguro saldrá esta semana, os dejo con esta selección de fotos que hicimos en sas salines de Mallorca.

While waiting for the new catalog that I hope to finish this week, I leave you with this photo selection we did in sas salines of Mallorca.

Joyas - jewels : Maria Ninot

Tocados - fascinators : Darabil

Making-of "La sal de la vida"

Los que me seguís la pista en Instagram ya sabéis que esta última semana he realizado la sesión de fotos de la nueva colección de tocados "La sal de la vida". El lugar, idóneo; unas salinas contiguas a un campo de margaritas, en Mallorca. Tuve la suerte de contar con las joyas de Maria Ninot y el chal de nuno felt realizado por Ana Vivero.

Those who follow me on Instagram already know that the last week I've made the photosoot of the fascinator colection "La sal de la vida". The place was fantastic; a saline next to a field of daisies, in Mallorca. And I had the pleasure to use Maria Ninot's jewels and Ana Vivero's nuno felt chal.

El equipo era inmejorable; una modelo llena de gracia y frescura y unos técnicos que lo mismo ayudan con la iluminación que van a recoger espárragos para hacer una tortilla en la cena de clausura. Todo un lujo!

The team was unbeatable; a model full of grace and freshness and a couple of light designers who helped with the lighting and also went to pick some asparagus to make a omelet for dinner. A luxury!

Y es que cuando la modelo y la fotógrafa (una servidora que lo mismo cose que dispara) conectan, la cosa fluye y el resultado mejora. Ahora solo queda editar y maquetar el catálogo de "La sal de la vida". Mientras tanto... a disfrutar que son dos días!

The fact is that when the model and the photographer (myself) connect, things just flow and you can apreciate it in the result. Now it's time to edit and make the catalog of "La sal de la vida". And meanwhile... make the most of it!

January's fascinator workshop

 Aquí tenéis algunas fotografias del taller de tocados que realicé en mi taller, OSLO Barcelona, el mes pasado. Las alumnas eran un solete, pasamos un buen rato entre hilos, telas, tijeras, alambre y alguna que otra taza de té. Cuando empezaron ninguna sabia como crear un tocado y ya veis lo bien que lo hicieron al final!

Si vives cerca de Barcelona o tienes pensado venir de vacaciones y quieres aprender a hacer tus propias creaciones en forma de tocado puedes escribirme a tallers@oslobarcelona.com
El próximo taller será el 23 de febrero y el 2 de marzo.


Here you have some pictures of the fascinator workshop I've made in OSLO Barcelona last month. The students were amazing, we had great time between threads, fabrics, scisors, wire and tea. They didn't know how to make a fascinator when they started and look how well they end up!

If you live near Barcelona or you are coming on holidays and you want to learn how to make your own headwear creations you can writte to tallers@oslobarcelona.com

The next workshop will take place on 23 of February & 2 of March